一次試験、終了
先週末、通訳案内士試験(一次)が終了しました。
受験した皆さま、お疲れ様でした。
札幌も暑かったので、
全国どこも暑かったのではないかと思います。
(もちろん会場内は涼しくて快適でした。)
今年は結果の発表が例年より早く、
40日ほどで二次に進めるか否かが分かります。
私は、お世話になっている先生の解答から判断するに
大量のマークミスがなければ通過できているはずなので、
ぼちぼち二次対策に取り掛かります。
私の場合は、英語での資格を持っていますし
何度も落ちてムダに勉強を重ねた分、
知識に関してはそれほど不安はありません。
(英語でなら、それなりのことが言える自信はあります。)
問題は、スペイン語力。
圧倒的に語彙が足りませんし、
動詞の活用やら名詞の性やらいちいち考えないと話せないので
流暢さとはほど遠いです。
ここから3ヵ月半でどれだけ伸びるか分かりませんが、
まずは毎日の音読からスタートしています。
二次試験に進めそうな皆さま、一緒に頑張りましょうね。
結果が微妙・・・という方も、二次対策を始めることをお勧めします。
私は幸か不幸か、「落ちたと思ってたのに合格してた、どうしよう」、
ということはありませんでしたが(笑)、
そういうケースもあるようです。
英語の二次対策でお世話になったこちらのスクール、
役に立つ情報を無料のYouTubeで公開していますし
メルマガも配信しています(無料の登録が必要)。
その動画の中に
「結果に関わらず、二次対策を始めるべし」というのがあると思いますので、
結果が気になってイマイチやる気にならないという方は
見てみてはいかがでしょうか?
二次対策講座もおススメです。
先生がスペイン語もできたら、今回も講座を受講したいくらい(笑)。
田舎住まいの私にとっては、
オンラインで授業をしてくれるのもありがたい点でした。
ちなみに英語のモデルプレゼンテーションのテキストは、Amazonでも購入できます。
スペイン語は、北海道では学習者が少ないようで、
(数年前から、北海道ではスペイン語検定も実施されなくなりました)
今回の通訳案内士試験をスペイン語で受験したのも
北海道では私だけなのではないかと・・・
北海道の魅力をスペイン語圏の皆さんにも知ってもらいたいので、
私が頑張るしかないですね(←謎の使命感・・・)。
※実際にお仕事をしているスペイン語の通訳案内士の方は
北海道にも数名いらっしゃいます。