先日、２言語目の登録に行ってきました。
同じ「全国通訳案内士」という資格ですが、
「追加」とかいうシステムはないので
最初の時と同じ手続きをもう１回やります。
（結婚して名前が変わったとか引っ越して登録先が変わったとか
そういう場合には「訂正」という手続きをします。）

再度登録料5200円を支払い、
同じ書類を用意して、
同じ機関に出向きます。
ええ、そのはずです。

でも、前回は住民票が必要書類に含まれていたのですが
北海道のホームページには書かれていませんでした。
そのため、住民票は提出していません。
これが、不安要素の１つ目。

そして、いざ書類を提出しに行く前日に、
念のため、去年と同じ所でいいのか確認しておこう
と北海道のホームページを開いたところ。
なんと、私の住んでいる町の名前がありませんでした。
北海道は広いので、居住地によって14ヶ所の申請先があります。
「この地域に住んでいる人は、ここに行ってください」というのが一覧表になっているのですが
探しても探しても、この町の名前がない・・・

私は去年も申請に行っているので
去年行った振興局に電話をかけて聞いてみました。
すると、管轄はうちなので、書類を持ってきてくださいと言ってもらえたので
行きましたけど。
正直、最初は焦りましたし、悲しくもなりました。
せっかく合格したのに、歓迎されていないようで。
ホームページをよく見てみると
全然違う地域と同じ地名が書かれているので
何らかの事情でセルごとコピペされてしまったのでしょうね。
私はこの地域で唯一の全国通訳案内士のようなので
そこが間違っていたからといって
大して問題にはならないんでしょうけど。
（でも今年は、また私が登録に行きたかったんですよね。）
もしかしたらせっかく合格したのに
申請先がなくて困ってる人もいるかもしれないのにな。
私が書類を提出に行った振興局の人が
北海道庁に訂正をお願いしてくれたそうですが
昨夜見ても、まだ変わっていませんでした。残念。

さて。
実は書類を提出に行ったのが半月以上前。
（↑つまり、ホームページの修正依頼をしてからも半月以上経つ）
まだ登録証は届きません。
去年、英語の全国通訳案内士として登録に行った時には
土日を挟んでも５日で届いたのに・・・
英語の登録日が２月28日だったので
月末にまとめて作業を済ませるのかな？とも思いましたが
去年届いた３月１日になっても今年は届かず・・・
何の連絡もないので
本当は住民票も提出しないといけなかったとか
本当は違うところに書類を出さないといけなかったとか
そういうことはないと思いますが。
あんなに毎年大勢の人が登録に行く東京都だって、
３～４週間で届いているっていうのに
なんで今年はこんなに時間がかかるんだろう？？？
今年にかぎって、100人くらいの合格者が
北海道から出たんですかね？（たぶんない）
担当者が長期の病欠で
登録作業が滞ってるんですかね？（誰かが代わりにやるでしょ？）
それとも鈴木直道知事が、
私を通訳案内士として認めてくれないんですかね？
（会ったこともないので、嫌われることもないでしょうけど　笑）

書類が紛失された可能性もあるので
１ヶ月過ぎても来なかったら問い合わせてみようと思うけど
（たぶん私が問い合わせられるのは振興局）
修正を依頼しても無視されるくらいだから
振興局の人が問い合わせても返事なんてこないんだろうな。
そうやって卑屈になっちゃうくらい、
去年１年は「田舎に住んでるから」というだけでつらい思いをしてきた。
スペイン語の資格は、登録される前からうまくいかないな。
近々、「登録証が届きました！」とかいう記事が書けるといいけど。